menumenu

closeclose

德岛县(德岛市、吉野川市、阿波市、美马市、石井町、北岛町、蓝住町、板野町、上板町)日本蓝的故乡 阿波~去拜访染遍了全日本的至高无上的蓝色~

“城郭结构”的蓝色染料商人宅邸

“城郭结构”的蓝色染料商人宅邸

概 要

“日本蓝”,自古以来就与日本人的生活密切相关,被称为神秘的蓝色。流经德岛县北部的吉野川流域是蓝色染料在日本的最大产出地。 在这里,我们可以看到平原地区高耸的石墙和白墙之内的富农宅邸以及排列着华丽“梁上短柱”的胁町街道,还有“阿波舞”的动人节奏,这些无不向我们展示出曾经负责蓝色染料流通、积极活动于全国的蓝色染料商人们经历过的荣华。在这个地区,蓝色染料时至今日依然沿用传统技法生产,其色彩一直使人们为之倾倒。

文化财产的主要构成

  • 蓝色染料店铺林立的美马市胁町街道
    蓝色染料店铺林立的美马市胁町街道
    蓝色染料店铺林立的美马市胁町街道
  • “日本蓝”农田
    “日本蓝”农田
    “日本蓝”农田
  • 由天然碱水发酵制成的蓝色染布
    由天然碱水发酵制成的蓝色染布
    由天然碱水发酵制成的蓝色染布
  • “日本蓝”产地与集散地交汇的景致
    “日本蓝”产地与集散地交汇的景致
    “日本蓝”产地与集散地交汇的景致

主要的文化遗产分布图