關西的日本遺產

琵琶湖及其岸邊景觀〜祈福與生活的水遺產〜
滋賀縣大津市・彥根市・近江八幡市・高島市・東近江市・米原市・長濱市
这里的水作为去除污垢、治愈疾病之水一直被人们供奉着。随着佛教的普及，这里的人们普遍信仰着佛教东方散发着琉璃之光的“水之净土”的教...
漫步於日本茶800年的歷史長河
京都府（宇治市・城陽市・八幡市・京田邊市・木津川市・久御山町・井手町・宇治田原町・笠置町・和束町・精華町・南山城村）
自從茶從中國傳入日本以後，京都・南山城不斷提高茶的生產技術。茶道所使用的「抹茶」、如今廣泛飲用的「煎茶」、以及作為高級茶而世...
丹波篠山 DEKANSYO節〜民謠傳唱中的故鄉的記憶〜
兵庫縣篠山市
　
過去作為城下町（譯者注：江戶時代以大名居城為中心的街市）而繁榮一時的丹波篠山，流傳著一個以江戶時代的民謠為起源的「DEKANSY...
日本創始時期〜翱翔於「飛鳥」的女性們〜
奈良縣橿原市・高取町・明日香村
　
日本作為一個「國家」是從飛鳥時代開始的。而牽引拉動著日本這一黎明時期的正是當時的女性們。這一時期的天皇一半都是女性，在她們的統治...
六根清凈、六感治癒之地〜日本最危險的國寶鑒賞和全世界首屈一指的氡泉〜
鳥取縣三朝町
　
作為山嶽修鍊的場所，三德山兼具險峻地形和極具特色的神佛融合的建築風格，成為了一道獨特的風景線。因其渾然天成的遠離俗世的莊嚴氛圍，...
「四國遍路」〜回遊型巡禮路與獨特的巡禮文化〜
德島縣高知縣、愛媛縣、香川縣
　
巡遊與弘法大師空海有淵源的寺廟的「四國遍路」，是指圍繞阿波・土佐・伊予・讚歧・這四國一週的、全長達1400公里、代表日本的壯大的...
《古事記》開頭中的
「國土創生之島・淡路」〜支撐著古代日本的漁民們的生活〜
兵庫縣淡路市・洲本市・南淡路市
　
在日本最古老的歷史書籍《古事記》的開頭，有一段「國土創生神話」故事。在那個宏大的天地開創的神話之中，最先誕生的便是「特別之島」—...
與森林共存的人們的生活與精神〜美麗森林綿延的造林發祥地“吉野”〜
奈良縣吉野町・下市町・黑瀧村・天川村・下北山村・上北山村・川上村・東吉野村
奈良縣吉野區域是日本造林的發祥地，運用約500年間逐漸成熟的造林技術，培育出了如厚重的深綠色地毯一般的日本第一人工森林。此外，生...
與鯨魚共同生存
和歌山縣（新宮市・那智勝浦町・太地町・串本町）
鯨魚對日本人來說，是作為一種信仰的特殊存在。人們雖然對這個在大海中悠然暢遊的巨大生物表示敬畏，但是偶爾也會把擱淺在海邊的鯨魚作為...
地藏信仰孕育的日本最大的大山牛馬市
鳥取縣大山町・伯耆町・江府町・米子市
懷著對救助大山（日本鳥取縣的火山）山頂萬物的地藏菩薩的信仰，平安時代末期之後，祈禱保佑牛馬的人們聚集在大山寺。江戶時代，受到大山...
鎮守府橫須賀・吳・
佐世保・舞鶴〜能夠親身感受日本近代化運動的城市〜
神奈川縣橫須賀市、廣島縣吳市、長崎縣佐世保市、京都府舞鶴市
　
明治時代，日本作為近代國家（以近代市民階級為基礎的國家），為與西方列強抗衡，提高海防能力勢在必行。在這樣的大背景下，日本根據國家...
忍者之鄉伊賀・甲賀〜尋求真正的忍者て〜
滋賀縣甲賀市、三重縣伊賀市
通過電視、動漫等，如今忍者已享譽國內外，並以其獨特的打鬥吸引著人們。然而雖然忍者之名已廣泛被人知曉，但是真正了解他們的人並不多。...
蘊藏300年絲織歷史的丹後縐紗迴廊
京都府宮津市・京丹後市・與謝野町・伊根町
走在位於京都府北部的丹後，總能聽到不知從何處傳來「咔嚓咔嚓」的織布機聲。丹後自古以來便是紡織之鄉。發祥於江戶時代的絲織品「丹後縐...
傳承1400年悠久歷史的「最古老的國道」〜竹內街道・橫大路（大道）〜
大阪府大阪市・堺市・松原市・羽曳野市・太子町、奈良縣葛城市・大和高田市・橿原市・櫻井市・明日香村
每逢春秋分日，太陽會從三輪山升起，越過二上山西下沉入大阪灣。因此，這條建於推古天皇21年（613年）、路寬超過20m南北直線鋪設...
貫穿播但地區的銀色馬車道、礦石之道〜沿著長達73km的車轍追溯資源大國日本的記憶〜

兵庫縣姬路市・福崎町・市川町・神河町・朝來市・養父市
播但地區位於兵庫縣的中央。那裏有一條從姬路飾磨港至生野礦山、自南向北直線貫穿此地區的道路，名為「銀色馬車道」。在它的延長線上，還...
絕世美景的寶庫和歌海濱
和歌山縣和歌山市・海南市
　
退潮時，海涂顯現、閃耀著逐漸變換；漲潮時，換化成海、陽光下折射著古老石橋倒影。環繞海灣的群山中，櫻花裝點著寺廟神社；新綠繚繞著潮...
「第一滴」醬油釀製的發祥地紀州湯淺
和歌山縣湯淺町
　
傳說醬油起源於遙遠的中世時期（譯者注：日本的中世是從鐮倉幕府成立的1192年至室町幕府滅亡的1573年），前往中國修行的禪僧帶回...
愛上六古窯〜在日本土生土長的陶瓷製品的產地〜
岡山縣備前市、福井縣越前町、愛知縣瀨戶市・常滑市、滋賀縣甲賀市、兵庫縣篠山市
瀨戶、越前、常滑、信樂、丹波、備前被譽為「日本六古窯」，繼承著從繩文時代（譯者注：繩文時代是日本石器時代後期，始於公元前1200...
「百年的安心」～由海嘯和復興記憶而生的廣川防災害遺產～
和歌山縣
　
在廣川町的海岸，像屏風一樣排列著的松樹、需要仰視的土堆的堤壩和大海形成的緩衝地帶，與海上防波堤、沿海石堤構築成了多重防禦系統。堤...
「日本第一」的產鹽小城——播州赤穗
兵庫縣赤穗市
　
江戶時代，由於導入了系統化的入濱式鹽田，播州赤穗成為了主要的產鹽地區。播州赤穗被瀨戶內平靜的海面所環繞、氣候溫和，又有千種川從中...
日本藍的故鄉阿波～去拜訪染遍了全日本的至高無上的藍色～
德島縣（德島市、吉野川市、阿波市、美馬市、石井町、北島町、藍住町、板野町、上板町）
「日本藍」，自古以來就與日本人的生活密切相關，被稱為神秘的藍色。流經德島縣北部的吉野川流域是藍色染料在日本的最大產出地。在這裡，...
旅引付與兩幅繪圖所講述的城鎮～中世紀日根莊風景～
大阪府泉佐野市
　
距今800年前，泉佐野市曾是高等貴族——九條家的領地「日根莊」。在這裡，流傳下來了兩張莊園的平面圖和九條政基所寫的日記《旅引付》...
傳承1300年的日本終活（臨終準備活動）之旅～西國三十三所觀音寺巡禮～
和歌山縣（那智勝浦町、和歌山市、紀之川市）大阪府（和泉市、藤井寺市、茨木市、箕面市）奈良縣（高取町、明日香村、櫻井市、奈良市）京都府（宇治市、京都市、龜岡市、宮津市、舞鶴市）滋賀縣（大津市、長濱市、近江八幡市）兵庫縣（寶塚市、加東市、加西市、姬路市）岐阜縣（揖斐川町）
最為極致的「終活」，不是走向死亡時對人生的簡單整理。透過人生，思考自己的精神生活度過得是否充實，這才是日本人所謂的最為極致的終活...
一座可以遇見中世時代（鐮倉、室町時代）的小城～守護千年的中世文化遺產寶庫～
大阪府　河內長野市
　
河內長野市位於連接京都和高野山交通要道的中間位置，市內有檜尾山觀心寺、天野山金剛寺兩大興盛的寺院。沿著大道能看見白色的圍牆、閃耀...
日本海之風孕育的絕景和秘境～舞動著能召喚幸福的麒麟神獸的大地「因幡・但馬」～
鳥取縣（鳥取市、岩美町、若櫻町、智頭町、八頭町）兵庫縣（香美町、新溫泉町）
這裡是由日本海吹來的季風所形成的日本最大的鳥取沙丘。漣漪模樣的風紋映出肉眼無法看到的風的姿態，向海岸方向前進，可以看到被風掀起的...
「伊丹諸白」和「灘之生一本」—下酒的著名產地，伊丹和灘五鄉
兵庫縣（神戶市、尼崎市、西宮市、蘆屋市、伊丹市）
江戶時代，伊丹、西宮、灘的釀酒師們憑藉著優良的技術、優質的大米和水源，以及運酒專用的樽回船，將被稱讚為「下酒（江戶時代產自京阪一...
與女性共存至今的女人高野
—跨越時光，一直以來守護著的治愈聖地
大阪府（河內長野市）奈良縣（宇陀市）和歌山縣（九度山町、高野町）
高野山直到近代一直都設有「女人結界」，女性不能進入其內進行參拜。但是在那個時代也有一座被稱作「女人高野」的寺廟，女性可以在那里...
連接京都與大津的希望水路琵琶湖水渠
—乘一葉扁舟，感受明治時代的風光
京都市、大津市
自平安京誕生以來，京都作為日本的首都繁榮近千年，但由於明治2年（1861年）實際意義上的遷都於東京，導致京都人口數量下降，產業也...
從此，告別滑坡!!快去穿越龍田古道的中樞地段——「龜之瀨」
大阪府（柏原市)、奈良縣（三鄉町)
「龜之瀨」地處於奈良與大阪的交界之處，是匯集了奈良盆地所有水源的溪谷地帶。這裡從4萬年前便是頻繁發生山體滑坡的危險之地，同時也...
跨越大海的鐵路—與世界相連鐵路的奇蹟
滋賀縣(長濱市) 福井縣(敦賀市、南越前町)
這兒有一張車票。在距今大約100年前，憑這張票就可以乘坐歐亞國際列車從東京跨海去往柏林。因西伯利亞鐵路的起點符拉迪沃斯托克和敦賀...
「葛城修驗」－和本地人共同守護並傳承修驗道的發祥地
和歌山縣（和歌山市、橋本市、紀之川市、岩出市、葛城町）、大阪府（岸和田市、泉佐野市、河內長野市、和泉市、柏原市、阪南市、岬町、河南町、千早赤阪村）、奈良縣（五條市、御所市、香芝市、葛城市、王寺町）
在和歌山、大阪、奈良的三縣交界處，聳立著一座座葛城的山峰，修驗道的開山祖師役行者曾經在此修行。這裡與世界遺產吉野·大峰並稱為「修...
驚濤駭浪中馳騁的男人們的夢想所構築的異度空間～北前船停靠港・船主聚集地～
北海道（函館市、松前町、小樽市、石狩市）・青森縣（鰺澤町、深浦町、野邊地町）・秋田縣（秋田市、仁賀保市、男鹿市、能代市、由利本莊市）・山形縣（酒田市、鶴岡市）・新潟縣（新潟市、長岡市、佐渡市、上越市、出雲崎市）・富山縣（富山市、高岡市）・石川縣（加賀市、輪島市、小松市、金澤市、白山市、志賀町）・福井縣（敦賀市、南越前町、坂井市、小濱市）・京都府（宮津市）・大阪府（大阪市、泉佐野市）・兵庫縣（神戶市、高砂市、新溫泉町、赤穗市、洲本市、姬路市、龍野市）、鳥取縣（鳥取市）・島根縣（濱田市）・岡山縣（倉敷市）、廣島縣（尾道市、吳市、竹原市）・香川縣（多度津町）
江戶時代，連接著北海道、東北、北陸和日本西部的西行航線是主要的經濟大動脈，在這條航線上行駛的商船被稱為「北前船」。北前船是從運輸...

關西的日本遺產

關西的日本遺產分佈圖