menumenu

closeclose

德島縣(德島市、吉野川市、阿波市、美馬市、石井町、北島町、藍住町、板野町、上板町)日本藍的故鄉 阿波~去拜訪染遍了全日本的至高無上的藍色~

「城郭結構」的藍色染料商人宅邸

「城郭結構」的藍色染料商人宅邸

概 要

「日本藍」,自古以來就與日本人的生活密切相關,被稱為神秘的藍色。流經德島縣北部的吉野川流域是藍色染料在日本的最大產出地。在這裡,我們可以看到平原地區高聳的石牆和白牆之內的富農宅邸以及排列著華麗「梁上短柱」的脇町街道,還有「阿波舞」的動人節奏,這些無不向我們展示出曾經負責藍色染料流通、積極活動於全國的藍色染料商人們經歷過的榮華。在這個地區,藍色染料時至今日依然沿用傳統技法生產,其色彩一直使人們為之傾倒。

主要的文化遺產

  • 藍色染料店鋪林立的美馬市脇町街道
    藍色染料店鋪林立的美馬市脇町街道
    藍色染料店鋪林立的美馬市脇町街道
  • 「日本藍」農田
    「日本藍」農田
    「日本藍」農田
  • 由天然鹼水發酵製成的藍色染布
    由天然鹼水發酵製成的藍色染布
    由天然鹼水發酵製成的藍色染布
  • 「日本藍」產地與集散地交會的景致
    「日本藍」產地與集散地交會的景致
    「日本藍」產地與集散地交會的景致

主要的文化遺產分佈圖